西

THE BIGGEST BOY

壮妈汀妈点评:

2005年9月,壮壮、汀汀上小学了。孩子们都长大了!望着孩子背着大书包走进学校的背影,我想起了这本书《The biggest boy》。喜欢这本书,把长大引向了“格列佛历险记”般的童话情景,房子当衣服穿,彩虹挂胸前,太阳当球玩。。。哈,成为the biggest boy实在很有趣!

这本书的文字作者Nancy Tarufy和绘画作者Kevin Henkes都是非常著名的童书作家,而且都是能写能画,他们的作品也都获过大奖。以后会介绍他们更多的作品给大家。

bigboy001.jpg (30703 bytes)

bigboy01.jpg (102397 bytes)

bigboy02.jpg (102577 bytes)

This is Billy.
He is a big boy.
He can eat with a fork.
He can get dressed all alone.
And he can even reach some of the cupboards in the kitchen.
Billy can put his boots on by himself (and snap them!).
He can answer the telephone.
And he can even help with the dishes.

bigboy03.jpg (110431 bytes) bigboy04.jpg (117503 bytes) bigboy05.jpg (119853 bytes)

“You are growing every day,”says his mother.
“Bigger and bigger and bigger,”says his father.
“Soon we'll have to buy you new pants,”says his mother.
“And new shoes,”says his father.
“I'll even be bigger than that,”says Billy.

“Soon you'll go to school,”says his mother.
“Soon you'll ride a bike,”says his father.
“Bigger,”says Billy.
“How big?”says his mother.
“How big?”says his father.
“So big,”says Billy, “I'll even be bigger than you. I'll be the biggest boy in the world.”

“If you are the biggest boy, ”says his mother, “then you can wear the roof as a hat.”
“You can stick your arms out the windows,”says his father.“The house can be your jacket. Dogs and cats can live in your pockets.”Billy giggles.“That's big!”he says.

bigboy06.jpg (117393 bytes)

bigboy07.jpg (99640 bytes) bigboy08.jpg (102953 bytes)

“You won't have to fly to Grammy's, ”says his mother. “You can walk there in two steps.”
“You will have to drink from the lakes,”says his father.“And eat forty apples for a snack.”
Billy giggles again. “Big!”he says.

“You can move the clouds by blowing on them,”says his mother.
“You can hang a rainbow around your neck, ”says his father. Billy laughs and laughs.

bigboy09.jpg (78779 bytes) bigboy10.jpg (97258 bytes) bigboy11.jpg (107255 bytes)

“You will be so big,”says his mother,“you can toss the sun up like a ball and catch it.”
“And when the moon is thin and curvy,”says his father,“you can wear it as a mustache.”Billy laughs and laughs and laughs some more.
“But right now,”says his mother,“you are just the right size for a big boy your age.”
“Just right,”says his father.

bigboy12.jpg (116468 bytes) bigboy13.jpg (119372 bytes) bigboy14.jpg (95736 bytes) bigboy15.jpg (39172 bytes)

“And right now it's bedtime for a big boy your age,”says his mother.
“Exactly,”says his father.
Billy is such a big boy, he climbs into bed by himself and gets comfortable.

After one kiss and more kisses and saying good night.

Billy stares at the moon. 
He holds his hand up to it, and the moon is no bigger than a marble.
“I really am the biggest boy,”says Billy.

And in his dreams he is.