|
我最喜欢的书(2-3岁)
本文由网友Ping_li提供
安安快要35个月了,妈妈抽空把他看过的书整理出来,顺便给我们近一年来的快乐阅读作个总结。
一、 好书值得一读再读——回顾
这些书都是安安2岁前看过的,他再翻出来,依旧看得津津有味。
1、天线宝宝
热情不减,很喜欢自己讲述其中的故事,让妈妈讲的时候,我念英文居多。
2、米菲系列
突然有一天开始有兴趣,喜欢熟悉的场景,比如:米菲过生日、做客、在学校、游乐场、海边,妈妈半中文半英文地讲,他听了很多遍,有时也自己讲。妈妈的收获是记住了秋千、滑梯、跷跷板、蹦床等东西的英文讲法。有本书叫米菲哭了,因为她丢了心爱的小布熊。有的小孩听了也会哭,但安安直到现在听故事从来不哭。
3、儿童目击者 强力推荐
这套书堪称科普类中精品,从1岁多开始各年龄段的孩子都能读。全真的拍摄画面,故事一样的情节,安安百听不厌。我曾经把这套书收起来一段时间,后来安安想起来找我要“那个带小狗看医生”的书。
唯一的缺点还是译文不够流畅,象海鸥的一天、勤劳的小蜜蜂,译文重复干巴,讲书的人非要重新加工不可。我最后寻到的小蝌蚪最最精彩,看了连我都长知识,安安也经常自己边翻边讲。
4、斑比宝宝
偶尔还拿出来翻翻,但四页纸的故事已经不能满足他了。
5、宝贝手指谣、拼音谣
手指谣听了很久,有的时候让妈妈边念边做整本书的内容。孩子的成长特别快,两岁前安安基本不跟妈妈一起做,两岁后经常自发地跟着做。
二、 孩子是听着故事长大的—— 童话故事类
1、胖胖猪婴儿爱心故事 推荐给小宝宝
图大字大,每页就一句话,故事短小精悍,2岁前就可阅读,实乃国产低幼故事书中的精品。可惜妈妈发现的很晚,犹豫再三买回来的时候安安已经2岁9个月了,这个时候他已经在听百亩林之类复杂程度的故事,妈妈真担心他不喜欢,但事实是简单的情节一样吸引他,每本书听过一两遍之后就开始自发地看图说话,有时用书里的话有时用自己的话,讲的故事还很完整呢!
孩子的心思很有意思,安安最喜欢这套书里面的《小豆丁去旅行》,喜欢小豆丁那个装了吃的东西的口袋,反复地看反复地讲。妈妈最喜欢《开开心心过小桥》,而《大笨猫》要和孩子表演一下故事情节,才能让他们理解。
书后的点评也还不错,可以启发大人,但我基本上不讲给孩子听。
2、我真棒系列
已经出了20本,不是本本精彩,但整体水平当属原创类精品,感觉上第一辑的几本更适合低龄的小朋友,安安是在2岁半前看完了前十本。目前安安和妈妈都喜欢的故事有:小树熊出门、奇妙伞、下雨啦、城里的麻雀;安安还喜欢:调皮鬼恐怖心、你还小、杂毛猫;妈妈还喜欢:他有点白、山里的星星好亮、再见老蓬。说来有趣,看这套书安安有两个新发现,一是原来封面的图画就藏在内页里面,从此拿到每本书都喜欢玩儿这个捉迷藏的游戏;二是发现封底有每本书的封面图片,而且得知这些书他都有的时候那幅满足的神情啊,活象个坐拥万贯家财的老地主,让妈妈忍俊不止,每次看完手上的书,安安总是很内行地翻到封底,挑选下一个目标。
值得一提的是调皮鬼恐怖心,妈妈原以为内容图画都比较吓人,一直藏着没敢给他讲,谁想到安安从封底十幅图画中发现没听过这本,执意要听,听完后不但不怕还哈哈大笑,从此每到夜晚就担负起打跑恐怖心保护妈妈的重任,让妈妈感动不已。
3、 21世纪出版社的精品图画书 强力强力推荐
整套书图画和印刷极其精美,画面的表现能力和感染力超强;故事情节各具特色;难得的是译文也非常精致流畅。硬要挑毛病就是定价稍贵,另外开本大小比较怪放在书架上不太整齐。这套书,强力推荐给所有2岁以上的孩子家长,如果只买一套故事书,这套书都是我的首选,不看实在是可惜!!!
《月亮狗》是妈妈最喜欢的,画面和故事都很美,情节简单温馨,是最先讲给安安听的一本。
《快睡吧,小田鼠》是第二本讲的,那时候安安刚会数到10,对数字很有兴趣,而且和所有孩子一样,困极了也不愿意睡觉,妈妈最感动的是书中讲到2的那个情节,小田鼠对爸爸妈妈的耳朵说悄悄话,说他们是世界上最好的爸爸妈妈,爸爸妈妈说他是世界上最好的田鼠宝宝,带着这样的好心情,我想孩子大人一定都会睡个好觉的吧?给安安讲过几遍以后,他就经常在睡前自己翻这本书,对着数字逐个说小田鼠还要干几遍什么什么事情,从10说到1,然后心满意足地同意睡觉。
《米丽的大秘密》绝对是个很抓人的故事,第一次讲完,安安愣了一阵,然后兴奋地拍着手哈哈大笑,后来每次看到这本书,总要说“他以为是块大石头,其实是 ……”
《胆大包天的睡鼠和胆小如鼠的巨人》这是最后讲的一本,因为妈妈以为它的文字稍深,一直留到了最近才讲。谁想到安安很喜欢听,而且就是喜欢听妈妈一遍遍地念书里的文字,译文确实是难得地流畅精致,很适合大声读出来。相比而言,安安绝对是更喜欢听巨人那半本,那么大的巨人都怕这怕那,可能让孩子觉得很有趣很放松。
《维利床下的鬼》绝对是安安最喜欢的,听了很多很多遍,甚至可以把整个故事很完整地复述下来,孩子的记忆力真是惊人。他第一次听的时候,紧张得小脸都绷得紧紧的,直到书里的妈妈因为怕老鼠把桌子柜子都架得高高的挡住门,自己坐在上面发抖手里还拎着一只铁锅的时候,忍不住放声大笑,然后一读再读,每读必笑。这本书让妈妈领略了国外童书的魅力!
《发明家奇奇兔》这本书最奇特的地方在于书中有很多奇奇兔的发明的图纸,让安安大感兴趣,例如 胡萝卜清洗机的图纸 就让妈妈讲了无穷多遍,讲得越多他问的细节也越多,让从小对工程机械毫无兴趣的妈妈后背发凉,只好把难题推给爸爸。由此看出安安长大绝对是个学工科的人,他对奇奇兔为什么要发明这些东西的文字不感兴趣,就是催着妈妈一遍遍给他讲图纸。
《小机灵鬼皮科的故事》是在安安2岁半左右,第一次讲给他听,当时明显地感觉他没听懂,后来妈妈拿了两个公仔代表大象和河马表演,他好象才明白了。最近再翻出来,他的理解能力明显进步了很多,很精辟地总结出“大象和河马拔河”,但他最喜欢的是大象和河马笑得四足乱颤的情节,每次看到都会和妈妈一起在床上手舞足蹈一番。
4、 葛翠琳童话系列
一套六本,都是小动物作主角,文字非常细腻优美,妈妈很喜欢,但有时候描写景物的句子多了,安就不耐烦,究其原因我想主要还是图画的质量稍逊,跟德版图画书的质量没法比。
5、 我学会我成长、我成长我快乐 推荐给三岁以上的孩子
这套书的图画线条简单但很耐看,作者把一只青蛙的表情集中在嘴上体现出来,很特别。故事情节包含很深的哲理,大人看了也颇有共鸣,不会感觉说教,我最喜欢的一本是《我就是我》。这套书大部分的内容适合三岁以上的孩子,象安安现在就不太能理解《陌生人的出现》、《想家的旅行者》、《爱的奇妙滋味》。整体的译文比较流畅,对话比较多,适合跟大一点儿的孩子一起表演。
安安现在喜欢听的是《黑夜里的怪声》和 《冬天里的温情》,可能里面的个别词句打动了他,比如他有一阵子特别喜欢念叨“光秃秃的小青蛙”,还把我们家里每个人都变成了光秃秃的,“光秃秃的爸爸,光秃秃的妈妈……”,让爱掉头发的妈妈心里这个郁闷啊!
6、 世界优秀动画片画册荟萃
48开本的掌上小书,纸张印刷色彩都还不错,是日本引进版,语言算流畅,内容节选得也还可以,最吸引人的是价格低廉,3元一本。有很多老动画片,例如聪明的一休等。这套书有很多册,当中不乏一些公主王子快乐地生活在一起的情节,要挑选过内容合适的再讲。
安安最喜欢的是《三只小猪》、《木偶奇遇记》和《彼得潘》,明显是个情节至上的小家伙。2岁半时他一口气听完《彼得潘》,而且过后能够对着图大致“背诵”出来,把妈妈吓了一大跳。
7、 名家绘本世界童话
没有买全。只讲过一本《糖果屋》,画面非常好看,但文字一般,甚至还有错别字“丁宁”。
三、 孩子喜欢自己的故事——生活类图画书
1、 伊安和朱丽娅的故事 强力推荐
已经绝版了,但还是忍不住推荐。这套书讲述的是一对德国小兄妹的生活故事,生病、买东西、上学、看马戏、过生日、郊游、旅行、养宠物等等,图画很写真,画的就是现实生活的人物(不是动物),译文流畅。自得一下啊,这套书一共16本,每本才3。3元,我六折拿下,全套才20多元,绝对是奇高的性价比。后来又买了4-5套送人,还推荐给好多朋友,大家一起买光了那个小书店里所有不太破烂的书,保守估计流传出去了20套左右。
这套书最难得的是内容贴近生活,毫无说教,不传授知识,就是日常生活娓娓道来。比如说《我们的小花园》里大人在辛勤劳动,朱丽亚就觉得没意思,两个孩子还把脸抹黑了来吓唬爸爸妈妈。《买东西》里两个孩子从开始就吵着要去给玩具熊买鞋等情节。
安安在两岁左右开始看这套书,一年中,每本都听过5遍以上,买东西可能听了有50遍都能背了,搬新家、生病了、生日快乐之类也讲了非常多的次数。值得一提的是,我的一个朋友给1岁半左右的孩子讲这套书,那孩子也很喜欢,而书封面上介绍适合4岁的孩子,可见它适合的年龄跨度很大。
2、《访问儿科医生》
这是一套德版翻翻书中的一本,因为价钱比较贵,我只买了这一本,每次安安上医院前后都要看,看完了就在医院里检查工作,问我哪里是候诊室,为什么没有玩具?
这套书中有些和孩子的生活离得比较远,比如《骑士城堡》,有些和国情不太相符,比如《我上学了》,真希望快快有国产原创的作品出版,给我们中国孩子介绍医院、幼儿园、学校等等。
3、提姆和莎兰的故事
看网上的图片,一直以为又是讲述小动物故事的,所以兴趣不大,后来看到现书,发觉图片虽然画的不知名动物,但内容完全是讲述孩子的生活,才趁当当打折的时候买下。仔细看,觉得画面真美,女画家的笔触相当细腻,图片很吸引孩子,内容也不错,译文也算流畅,缺点当然是太贵,一本18块,不打折我还真舍不得买。
以前看到有人说这套书比较受女孩子欢迎,适读年龄在3-4岁。我是这两天拿出来给安安看的,一个晚上就讲了4本,我想吸引他的主要是图画,内容上他要求重复的只有《远方寄来的生日礼物》,喜欢抢坏小羊的情节,反复问我他的爷爷是不是木匠,呵呵。
4、小绅士小淑女丛书
我买的是适合3-6岁孩子的两辑。内容包括日常礼貌用语 你好、请、谢谢、对不起等, 还有待人友善等小故事。这套书是中英文双语的引进版,故事短小,主角都是人物,内容也是日常生活,图片是手画的,谈不上精美但比很多国内原创的强不少。
这套书我一般是给安安边演边讲,我们有时候分别扮演不同的人物,有时候合起来扮演一个人,比如书中有抢玩具的情节,我假装抢他玩具的孩子,一下子把他惹哭了,他当时2岁半,还不能接受妈妈成了抢夺者这个事实;后来我就和他一起扮演被抢者,和他一起大声说“是我的,还给我”“抢不对”之类的话(不是书里原话),真还挺有用的,后来别人抢他东西居然用上了。
这套书给出的主要是一个环境、一个生活场景,书里经常停顿在“现在某某会是什么感觉?”如果另一个人怎么做了,某某又是什么感觉,培养孩子遇事替他人着想的思维习惯,如果从这个角度说,确实适合大一些的孩子。但我觉得和小孩子一起看,可以用来教给孩子表达自己的情绪,还能告诉孩子,在什么样的情况下可以如何表达自己的意见、维护自己的权利,我一直认为这是早教中很重要的内容之一。
5、儿童心灵鸡汤
哎,这套书我买回来就没喜欢过,画得差,主角是几个非人非妖的东西,毫无美感;内容差,整本书都在说教,谈何心灵鸡汤?唯一的收获是讲保护眼睛的章节,安安记住了什么地方不能看书。
四、 妈妈的热爱——小熊维尼类
妈妈是个小熊维尼迷,特别喜欢这只憨态可掬的小熊,所以安安的小书架上,自然少不了这个系列。童趣的这些书,图片绝对精美、色彩鲜艳、人物表情丰富细腻,实在令人爱不释手,内容基本上也非常吸引孩子。唯独翻译过来的文字不够精致,准确程度不敢妄评,但英文句式译成的中文随处可见,不太适合大声读给孩子听。另一个重要缺点就是太贵,趣味学习系列每本只有16页却要10块钱,百亩林系列也开出了每本12元的天价,真是让妈妈恨得牙痒。
1、 小熊维尼趣味学习系列 强力推荐
这套书一共五本,妈妈在当地书店只发现了其中四本:水的妙用、心情和感受、穿衣戴帽、友谊万岁。40开的大小适合孩子的小手、硬壳封面能抵抗孩子的折磨,每页只有一句话,中文译得也流畅,很适合做宝宝的维尼入门书,安安就是从中认全了所有的故事人物,速度之快令人吃惊。
故事的内容也很好,说是学习系列,但讲述的“学习内容”一点也不生硬。比如说《水的妙用》里面,瑞比用水来浇灌胡萝卜,让他们快快长大;还用水给朋友们沏上一壶好茶;维尼喜欢在水坑里玩儿;还喜欢听打水漂时石子击打水面的声音;小豆洗澡的时候要用好多水;晚上刷牙也要用一些水。妈妈最喜欢的是《心情和感受》,举例告诉孩子什么样的情绪叫高兴、愤怒、忧愁,跳跳虎蹦蹦跳跳的时候很高兴;屹耳独自站在雨中的时候显得很忧愁;瑞比收不成胡萝卜了,他的样子很生气。妈妈一直认为,教会孩子正确表达自己的情绪对他一生的影响非常深远。
而且这套书是双语,讲完了中文以后还可以学英语,可以用很久。安安就从中学到了各种情绪的表达方法,有的时候会告诉我他很happy或者angry。
2、 小熊维尼开始读系列
已经绝版。当年妈妈满世界地找,也只找到第二第三两辑共十本。当时这么卖力地找,主要是因为它是双语、配CD的,但其实买回来CD基本没怎么听,因为安安还是喜欢听妈妈讲;双语呢?目前也没读给安安讲过英文,权当妈妈见识一下地道美语之用了。这套书的故事相对百亩林来说要短小简单些。
3、 小熊维尼经典故事丛书 一般推荐
一套六本,故事内容都很经典,8元一本,性能价格比也让人稍感安慰。
其中 <别跟陌生人说话>妈妈讲的最费劲儿,什么是陌生人?不认识的人就是陌生人;妈妈认识的人如果安安不认识,那对安安来讲就是陌生人;商店里面的营业员是不是陌生人?什么情况下可以和陌生人说话,什么情况下不能跟陌生人说话…… 听故事的安安正处于狂问为什么时期,真让妈妈难于招架,而且这个安全教育的分寸也特别难于把握。相比之下其他几本的故事就容易理解得多了,讲述的都是搬家、看病、上学、访友之类孩子熟悉的事情,而妈妈最喜欢的是《小豆的保姆》,流露出难得的幽默。
4、 百亩林生活课堂 一般推荐
一套18本,银子流走得让我心疼啊! 故事内容比较吸引,也确实很有教育意义,但某些故事的结尾为了要导出教育的内容显得有些生硬,经常被妈妈略过不讲。
5、 小熊维尼 杂志
故事的形式更丰富,有双语的有漫画的还有游戏并且配CD,适合的年龄段更长,曾发现过期的杂志3本装才卖15元,比较超值。
五、 识字类——识字绝对不是阅读的目的
1、 特大字号 幼儿识字读本 强力推荐
把这套书介绍给很多朋友,几乎所有孩子都喜欢,尤其是处于节奏韵律敏感阶段喜欢唱歌谣背唐诗的孩子。这套书开本很大,半页图半页字,每个字都超大,特别适合指读认字,正在痴迷唐诗阶段的安安把其中的《幼读唐诗》完完全全翻烂了,不但诗都会背,还认识了大概30个左右的常用字。
2、 全方位语言学习图画书
买这套书纯粹因为翩翩妈的推荐。书的编排很有特色,介绍的都是一对对的形容词,比如:大与小、开与关、上与下等,内容也照顾到了这些字词的各种用法,而且字够大,可以用来做识字读本,唯一的缺点是图片画得不算太好。
目前安安爱听其中的歌谣和句子,但不喜欢认字,妈妈也不强求,期待这套书到了他认字的敏感期能发挥更大的作用。
上面的很多书都购自:壮妈和汀妈精彩童品店 http://www.zzmmttm.com/
|